Galeida y Sharea
ENG These OCs are Galeida (left) and Sharea (right). Galeida is a character I designed for a lil game I was making with a friend for a game jam. I’ll put below some screenshots of a 3D model I made of her (I even created a voicey for her, it was pretty funny!!). Sharea is a character I designed two years before Galeida. She’s a character I doodled randomly one day, and I really liked her design, but I was very busy then and I couldn’t finish her drawing (tho I still want to finish it, because I liked how she was looking). I wanted to make her part of one of my stories as I really liked her, but I wasn’t able to find any I would feel she fit enough into. When I created Galeida and her story, something made ‘click’ in my mind, and I found out they looked great together in the same universe. I really like em and I’d like to develop more their lore and world. This Galeida design is the first one I made, she has changed a bit since it. This drawing was uploaded on November 2018. ESP Estos dos OCs son Galeida (izquierda) y Sharea (derecha). Galeida es un personaje que diseñé para un pequeño minijuego que hice con una amiga para una game jam. Pongo abajo unos pantallazos de un modelo 3D que hice de ella (incluso creé una vocecilla para ella, fue muy divertido!!) Sharea es un personaje que creé dos años antes de Galeida. Es un personaje que boceté de forma random un día, y me gustó mucho su diseño, pero estuve muy ocupada y no pude acabar ese dibujo (aún me gustaría acabarlo, porque creo que era muy guay). Quería que formara parte de una de mis historias ya que me gustaba mucho, pero no encontraba donde podría encajar. Cuando creé a Galeida y su historia, algo hizo «clic» en mi cabeza, y vi que quedaban genial juntas en el mismo universo. Me gustan mucho ambas y quiero desarrollar más su mundo e historia. Este diseño de Galeida es el primero que hice, ha cambiado algo desde entonces. Subí este dibujo en noviembre de 2018.
Dragon Knight Princess
ENG A original character drawing I uploaded on April 2018. Why being a princess, a knight or a dragon when you can be all of them :D?! Mainly, be whatever you wanna be without caring about stereotypes! (Specially if you can be a dragon xD) . ESP Un dibujo de un personaje original que subí en abril de 2018. ¿Por qué ser una princesa, un caballero o un dragón cuando puedes serlo todo :D? Básicamente ¡sé todo lo que tú quieras ser sin importar los estereotipos! (Sobre todo si puedes ser un dragón xD)
Animal Crossing Gijinkas
ENG I was doubting but I finally decided to do the challenge of humanizing AC characters in which, just as it seems, you had to draw human versions of the animals of the game you liked :D! The challenge had 6 spots, but I was quite busy and not feeling very well, so I’ve decided to start one by one. I didn’t know if I could draw more than 6 or less. At the end, I’ll only finished these three, although I had sketches of some other. I started with Ankha because it’s one of the animals whose design I like the most. When I played my first AC (Wild World) I was very young and I hadn’t internet access so even if I knew there were more animals than the ones I had in my town, I didn’t know how many or how they looked. Many years after, I searched the whole list of animals to see them and when I discovered Ankha I told myself that I would have to get her for the next AC I would play, so… I went crazy to get her on ACNH now XD. I hope you like my gijinka version of her ^^! Second drawing of the humanizing animal crossing challenge is Whitney!! Whitney is a character I like a lot for different reasons, so she was also another character I searched until I got her for my island :D!! The third drawing of the humanizing animal crossing challenge is Soleil!! Soleil is my fav hamster villager, she’s a cutey, I like her design and colors and recently I’ve discovered we share birthday XD!! These three drawings were uploaded on May 2020. ESP Aunque andaba dudando finalmente he decidí a hacer el reto de humanizar animalitos del AC, que consistía en eso, en dibujar versiones humanas (gijinkas) de los animales del juego que quisieras :D! En un principio el meme eran 6, pero estaba muy liada y no especialmente bien así que he decidí ir empezando poco a poco. No sabía si podría hacer más o al menos 6. Finalmente sólo hice estos tres, aunque tenía otros bocetillos de alguno más de los habitantes de mi isla. Empecé dibujando a Ankha (prefiero su nombre inglés que el español ya que en español pierde todo significado OTL…) porque es uno de los diseños que más me gusta. Cuando jugué a mi primer AC (Wild World) era peque y no tenía internet, y aunque sabía que había otros animales, no sabía ni cuántos ni cuales. Pasaron unos años y tras buscar la lista de todos los animales para verlos y descubrir a Ankha, me dije que tenía que conseguirla para el siguiente AC al que jugara, así que… fui a tope a por ella en el ACNH XD. Espero que os guste mi versión gijinka de ella ^^! El segundo dibujo del reto de humanización del animal crossing, en esta ocasión, Lupe !! Lupe es un personaje que me gusta mucho por varios motivos, y otro personaje que busqué hasta conseguir para mi isla :D!! El tercer dibujo del reto de humanización del animal crossing, es Soraya !! Soraya es mi habitante hámster favorita, es muy cuqui, me gusta su diseño y colores y además descubrí que compartimos fecha de cumpleaños XD!! Subí estos tres dibujos en mayo de 2020.
Galarian Ponyta
ENG A lil illustration of the Galarian Ponyta *w*!! Even if I didn’t like much how the streaming went, because in too much time only a few things happened, I liked what was shown about the pokemon, and later, when it was properly seen I loved it ^w^!! I drew this picture only with what was shown of the ponyta in the stream, and I uploaded it on October 2019. ESP ¡Un dibujillo del Ponyta de Galar *w*! Aunque no me gustó mucho el evento de streaming que hicieron para presentarlo porque fue demasiado largo para lo que mostraron, me gustó mucho lo que se vio del pokémon, y posteriormente cuando se le pudo ver bien, me encantó ^w^!! Este dibujo lo hice solo con lo que se vio del ponyta en el stream, y lo subí en octubre de 2019.
Sedna
ENG Today’s drawing was uploaded to my pages on September 2019 and is a redraw of Sedna, an OC of mine that is a personification of the trans-neptunian (and trans-plutonian XD) planet of the same name, “Sedna”, one of the farthest celestial bodies known in the Solar System! This character is quite old. Previously, it was a representation of the Moon (as you can see below), but I decided to change it, because I had the idea of her having those warm colors with red eyes, what doesn’t fit with the Moon (except those times it takes orange or reddish tones) so I wanted to look for another celestial body that would match those colors, getting to Sedna. Sedna is serious, independent, detached and pretty reserved. As a result of a random idea popping in my mind while listening to music, it came to me that she could be a DJ. That thought seemed funny to me, so I decided to accept it XD ESP El dibujo de hoy lo subí a redes en septiembre de 2019 y es un redibujo de Sedna, un OC mío que es la personificación del planeta transneptuniano (y transplutoniano XD) de igual nombre, “Sedna” ¡Uno de los cuerpos celestes más lejanos del sistema solar conocidos! Este personaje es muy antiguo. Anteriormente era una representación de la Luna (como podéis ver abajo), pero he decidido cambiarlo porque tuve la idea de que quería que tuviera esos colores, con ojos rojos, y no pegaban nada con la Luna (excepto aquellas veces en las que toma tonos naranjas o rojizos) así que quise buscar otro cuerpo celeste que pegase mejor con estos colores, llegando a Sedna.Sedna es seria, independiente, desapegada y bastante solitaria. A raíz de una idea random y fugaz que tuve escuchando música, se me ocurrió que fuera una DJ. Me hizo gracia y me gustó la idea, así que decidí aceptarla XD
Princesas Mario Bros
ENG Here three drawings I made for a Mario Bros Princesses collection I wanted to draw! I uploaded them across August 2019 – January 2021. You have Peach, Daisy and Rosalina!! Rosalina is my fav Mario princess ;v;. I LOVED Mario Galaxy so much and it’s between my fav games, and Rosalina’s story got to mah kokoro ;.;. That plus her design… I love her ^^! Daisy is, after Rosalina, my second fav Mario princess ^v^. I’ve always found sad that she was ‘quite secondary’ and didn’t appear in many games :<. Last but not least, the famous and cutie Peach!! I hope you like them 🙂 ESP Aquí tres dibujos que hice para una colección de las princesas de Mario Bros que quería dibujar! Los subí en torno a agosto 2019 – enero 2021. Tenéis a Peach, Daisy y Estela!! Estela es mi princesa del Mario favorita. El Mario Galaxy fue un juego que me encantó MUY MUCHO, está entre mis favoritos, y la historia de Estela me llegó al kokoro ;.;. Eso junto con su diseño pues… me encanta Estela ^^! Tras Estela, Daisy es mi segunda princesa del Mario favorita ^v^. Siempre me ha dado pena que fuera un personaje ‘bastante secundario’ y no saliera en muchos juegos :<. Por último pero no por ello más importante, la famosa y encantadora Peach!! Espero que os gusten 🙂
Colección Ladybug – Parte 3
ENG Third and last part of the Ladybug chibi collection I drew, which I uploaded across January 2020-March 2021. In this third part we have Mr. Bug, Lady Noir, Chat Blanc and Multimouse :D!! ESP Tercera y última parte de la colección de chibis de Ladybug que dibujé! Subí estos dibujos a lo largo de enero de 2020-diciembre de 2021. En esta tercera parte tenemos a Mr. Bug, Lady Noir, Chat Blanc and Multimouse :D!!
Trollhunters chibi Jim
ENG A drawing I did because I was too hyped for the Trollhunters film ‘Rise of the Titans’, and I uploaded on July 2021. Here the chibi Troll Jim I doodled previously but finished :D!! ESP Un dibujillo que hice por el hype de la peli de Trollhunters «Rise of the titans», y que subí en Julio 2021. Aquí el Jim Troll chibi que boceté, pero acabado :D!!
BOTW chibi-dolls
ENG Hiya!! Here you have another drawing I uploaded on August 2020. They are BOTW Link and Zelda (I LOVE THAT GAME AND ZELDA GAMES SO MUCH ASDFASDF💚) in my chibi-doll lineless style :D!! ESP ¡¡Hola!! Dejo por aquí otro dibujo que subí sobre August 2020. Son Zelda y Link del BOTW (ME ENCANTA ESE JUEGO Y ESA SAGA MUY MUCHO ASDFADFS💚) en mi estilo chibi-doll sin líneas :D!!
Colección Ladybug – Parte 2
ENG Second part of the Ladybug chibi collection I drew, which I uploaded across May 2019-December 2020. In this second part we have Bunnix, Viperion, QueenBee and Ryuko :D!! ESP Primera parte de la colección de chibis de Ladybug que dibujé! Subí estos dibujos a lo largo de marzo 2019-diciembre 2020. En esta primera parte tenemos a Chat Noir, Ladybug, Rena Roja y Caparazón :D!!
Ave guerrera
ENG A drawing I uploaded around March 2017 when I came across an unfinished WIP that was never finished of a bird warrior and I decided that going back to it and finishing it was a good restart for a social media page I had. I had lost some information of this character as it was quite old, and I didn’t remember many things. One of the things I found was that the character was a warrior (that can also be understood from the pic I think). Her armor resembled some kind of shoulderpads made of metal and also like cloth in the torso. I changed a bit the design making those shoulderpads look like thick leather. As I was drawing, I also came up with some ideas for this character. For the colors, I decided to sclibble a lil birdie similar to the character as it was easier for me to think in the colors of a bird like that. ESP Un dibujo que subí sobre marzo de 2017 cuando me topé con un boceto inacabado que no había acabado de una guerrera pájaro y decidí que volver a él y acabarlo era un buen comienzo para retomar una red social que tenía. Perdí algo de información de este personaje ya que es antiguo, y no recordaba mucho. Una de las cosas que encontré fue que era una guerrera (lo que creo que puede ser entendido por el dibujo antiguo). Su armadura tenía unas placas en los hombros de metal y como tela en el torso. Decidí cambiar esas piezas de metal por una especie de cuero fino porque me pareció más acorde. Mientras lo estaba dibujando, también vinieron a mi cabeza algunas ideas para este personaje. Para los colores, decidí bocetar un pajarillo similar al personaje porque me era más fácil pensar en los colores de un pájaro así. ENG I had thought that these warriors could transform themselves in big cool birds to fight if needed. That idea didn’t fit much with the chubby lil bird I drew (I just love that kind of birbs XD) so I thought that maybe they would turn into those lil birdies when loosing all the strength, when wounded or such (to recover). At the end, I kinda liked this character on her own, so one day I may get her a good name and some story maybe, who knows XD. Below you can see a more recent doodle of her done in 2018 in which I explored how it’d look for this species to have a nose-beack. ESP Había pensado que estos guerreros pudiesen transformarse en pájaros grandes y chachis para luchar si lo necesitaban. Esa idea no pegaba mucho con el pajarito quichitito que había dibujado (es que me encantan esos pajaritos redonditos XD) así que pensé que tal vez se transformarían en esos pájaros peques cuando perdían todas sus fuerzas, cuando heridos o similar, para recuperarse. Al final, este personaje me acabó gustando, así que, con suerte, un día se me ocurrirá un buen nombre para ella y tendrá su historia, quién sabe XD. Abajo podéis ver un boceto más reciente de ella, hecho en 2018 en el cual exploraba el que la nariz de esta especie fuera un pico.
Nynamo chibi
ENG A lil Nynamo chibi I started for the cat day (August 8th) but I couldn’t finish till some time after :__) and I uploaded it on October 2018.I had been a lot without uploading because my wrist is injured and I’m going to rehabilitation to try to heal it. ESP Subí Un chibi de Nynamo que empecé para subir el día del gato (el 8 de agosto) pero no pude acabarlo hasta un tiempo después, y acabé subiendo en octubre de 2018. Pasé en ese momento un tiempo sin poder subir dibujos porque mi muñeca estaba lesionada y estuve yendo a rehabilitación para tratar de curarla.