Sirena abisal luz

ENG

I uploaded this drawing on August 2018. This pic is a lil redesign of an old character I drew around a couple of years before it for a project (you can see that drawing below). I have a short story/text about her.

“The abyssal mermaid dreamt with seeing the surface. She could spend hours and hours thinking in what she had been told about it; a warm place full of light. She even heard that there was a bright light as the one she had floating in «air». One day, she decided she would visit the surface and started swimming upwards. As she was ascending, she could appreciate how her surroundings where getting clearer. After some time, she started seeing beautiful and colorful marine creatures. She looked up, she was doing it! She was tired, and her sight was starting to hurt but she was so near, just a little more. She could appreciate some clear rays of light. She could feel warmth in her skin but somehow everything was getting darker, still, she didn’t stop. After a short while, she reached the surface of the water. She swam slowly, following the waves and currents until she could feel the sand. She had done it, she was there but for some reason, everything around her was darker than her home. She looked up to the source of heat and could feel the warmth but could see nothing. Then, she understood. She was not made for the light, but for the darkness in the depths. The sad abyssal mermaid sat in the lonely beach, listening to the murmur of the waves as they erased away her dream.”

That’s a short explanation of her story, it’s not definitive, but I wanted to leave it here. I was planning this mermaid and the «evil» mermaid I dreamt about (you can see her in the gallery) would know each other, and that the other mermaid helped this abyssal mermaid to get back? Dunno, it’s provisional >.<

ESP

Subí esta imagen en agosto de 2018. Este dibujo es un rediseño de un personaje antiguo que hice alrededor de dos años antes para un proyecto (podéis ver ese dibujo abajo). Tengo un pequeño texto/historia sobre ella.

“La sirena abisal soñaba con ver la superficie. Podía pasar horas y horas pensando en las historias que había oído sobre ello, un lugar cálido y lleno de luz. Incluso había oído sobre una brillante luz como la suya, pero más grande y brillante, flotaba en el “cielo”. Un día, decidió no esperar más, decidió emprender su viaje a la superficie, y comenzó a nadar hacia arriba. Según iba ascendiendo, pudo apreciar como aquello que la rodeaba se tornaba más claro poco a poco, y tras un tiempo, pudo apreciar bellas y coloridas criaturas marinas que nunca antes había visto. Miró hacia arriba con entusiasmo, ¡lo estaba consiguiendo! Estaba cansada, y sus ojos le comenzaban a doler bastante, pero estaba muy cerca, sólo faltaba un poco más. Pudo apreciar como unos claros rayos de luz atravesaban la superficie del agua y una sensación de calidez acarició su piel. Sin embargo, por alguna razón, todo parecía oscurecerse de nuevo, pero aun así, no le dio importancia y no se detuvo. Tras seguir subiendo, pronto alcanzó la superficie del agua. Nadó lentamente, siguiendo las corrientes marinas hasta que pudo sentir la arena. Lo había conseguido, estaba allí, pero, por algún motivo, todo a su alrededor estaba tan oscuro como su hogar. Miró a la fuente de la sensación cálida que sentía, pero no era capaz de ver nada, y fue entonces, lo comprendió. Ella no estaba hecha para la luz de la superficie, sino para la oscuridad de las profundidades. La triste sirena abisal se sentó en la solitaria playa, escuchando el murmullo de las olas mientras estas borraban su sueño.»

Es una historia corta sobre ella, no es definitiva, pero quería dejarla por aquí. Había pensado que esta sirena junto a la “sirena abisal oscura” con la que soñé (podéis verla en la galería) se conocieran, y que esa sirena hubiera ayudado a esta a volver? No sé, es provisional >.<

Más:

Leave a Comment / Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *