ENG
This is a drawing I uploaded on August 2017 and that I did for the first Splatfest, Cake vs Ice-cream :_)! I saw the official art for the splatfest and IT WAS JUST LOVELY. I loved Marina so happy with her Ice-Cream and all the details it had so I felt like drawing her and the one which would be my team (Ice-Cream Team, it even rhymes XD)!! Btw… I thought Marina’s tongue was greenish, as inklings tongues take the color of their ink usually, but in some oficial illustrations (plus some ingame scenes) it can be seen she has ‘normal’ color for her tongue (aka pinkish). In this drawing the bluish color is because of the ice cream she has tasted XD!
ESP
Este es un dibujo que subí en agosto de 2017 y lo hice para el primer Splatfest, tarta vs helado :_)! Vi el arte oficial del Splatfest y ERA TAN ADORABLE. Me encantó Marina tan contenta con su heladito y todos los detalles que tiene, así que quise dibujarla a ella y el que habría sido mi equipo (equipo helado XD)!! Por cierto, pensaba que la lengua de Marina sería verde, ya que las lenguas de los inklings son habitualmente del color de su tinta, pero en algunas ilustraciones (y escenas del juego) tiene un color «normal» (vamos, rosita). En este dibujo tiene color azulado por el helado que está comiendo XD!