Madoka Magica Chibi dolls
ENG I uploaded this image on May 2021. These are some small chibis I drew (quite before 2021, but that is the date I uploaded them online) of the Madoka Magica girls for a drawing collection ^w^~ ESP Subí esta imagen en mayo de 2021. Es una colección de chibis peques que hice (bastante antes de 2021, pero es cuando las subí a redes) de las chicas de Madoka Magica ^w^~
Marina helado
ENG This is a drawing I uploaded on August 2017 and that I did for the first Splatfest, Cake vs Ice-cream :_)! I saw the official art for the splatfest and IT WAS JUST LOVELY. I loved Marina so happy with her Ice-Cream and all the details it had so I felt like drawing her and the one which would be my team (Ice-Cream Team, it even rhymes XD)!! Btw… I thought Marina’s tongue was greenish, as inklings tongues take the color of their ink usually, but in some oficial illustrations (plus some ingame scenes) it can be seen she has ‘normal’ color for her tongue (aka pinkish). In this drawing the bluish color is because of the ice cream she has tasted XD! ESP Este es un dibujo que subí en agosto de 2017 y lo hice para el primer Splatfest, tarta vs helado :_)! Vi el arte oficial del Splatfest y ERA TAN ADORABLE. Me encantó Marina tan contenta con su heladito y todos los detalles que tiene, así que quise dibujarla a ella y el que habría sido mi equipo (equipo helado XD)!! Por cierto, pensaba que la lengua de Marina sería verde, ya que las lenguas de los inklings son habitualmente del color de su tinta, pero en algunas ilustraciones (y escenas del juego) tiene un color «normal» (vamos, rosita). En este dibujo tiene color azulado por el helado que está comiendo XD!
Pink Diamercy
ENG This is a drawing I uploaded on July 2018. I did this drawing when Pink Mercy was announced and it coincided with the Steven Universe special in which Rose Quartz was confirmed as Pink Diamond. I felt it was such a PINK week with the release of that skin I really like and SU lore and feels that I had to draw about it! So here you have Pink Diamercy, a fusion summing up that week! I really enjoy drawing fusions of characters >w<. ESP Este es un dibujo que subí en julio de 2018. Hice este dibujo cuando anunciaron la skin de Pink Mercy, que coincidió con el especial de Steven Universe en el cual Cuarzo Rosa fue confirmada como Diamante Rosa. Fue una semana tan ROSA con la skin y el lore de SU que quise hacer un dibujo de ello! Así que aquí tenéis a Diamercy Rosa, una fusión resumiendo aquel momento! Me gusta mucho dibujar fusiones de personajes >w<.
Taiyaki Mermaid
ENG This is a drawing I uploaded on December 2018. A pic I started in that summer and that I couldn’t finish till December. I wanted to make a taiyaki (nomnom) mermaid, and she ended having some other Japanese sweets such as kompeito and mochis also >w<. I’m trying to choose between a few names, let’s see if I can choose soon XD. ESP Este es un dibujo que subí en diciembre de 2018. Es un dibujo que empecé ese verano y que no pude acabar hasta entonces. Quise hacer una sirena taiyaki (ñamñam), y al final acabó teniendo otros dulces japoneses como kompeito y mochis >w<. Estoy intentando elegir entre varios nombres, veremos si puedo elegirle uno pronto XD.
Witch Mercy
ENG And one last Halloween drawing (at the moment C:<)! This is a quite old drawing. I’m not sure of the exact date it has, but I think it was done around 2018. It’s another drawing of one of Mercy’s skin, the witch one. I fixed and redraw some parts in 2020. This one was the first design I made keychains with, along with a Brigitte with a cake as she had in one of her sprays ^^ (you can see a picture of them below). ESP Un último dibujo con temática Halloween. Este dibujo es bastante antiguo. No estoy segura de la fecha exacta en la que lo subí, pero creo que fue a lo largo de 2018. Es otro dibujo de una skin de Mercy, la de bruja. Lo arreglé y redibujé alguna parte en 2020. Fue el primer diseño del que hice llaveros junto a otro diseño de Brigitte con una tarta como la que tenía en uno de sus sprays ^^.
Touko (Hilda/Liza) Halloween
ENG Halloween is already gone, but I still wanted to upload a couple of related drawings yet, such as this one (uploaded on October 2018.) When I saw the Halloween skin that was done for Hilbert in Pokemon Masters with Mightyena, I felt the urge to draw this!! I love Mightyena and I would’ve loved that skin would go to Hilda instead, because I love the pokemon, she’s my fav pokemon trainer and she has in her original design some things that reminds to that skin such as the vest and she would’ve looked amazing in it!! Hilbert looks very cool too but I like Hilda more ;v;… I made some very small changes as the face marks and the gloves (and red eyes version for Mightyena), I hope you like it ^^!! ESP Ya ha pasado Halloween, pero aún quería subir un par de dibujos temáticos más, siendo este uno de ellos (publicado en octubre de 2020.) Cuando vi la skin que sacaron de Halloween de Lucho en el Pokemon Masters con Mightyena, sentí la necesidad de dibujar esto!! Me encanta Mightyena y me hubiera encantado que esa skin fuera con Liza en lugar de Lucho porque me gusta mucho el pokemon, es mi entrenadora favorita y en su diseño original tiene cosas que recuerdan a la skin como el chaleco y le hubiera quedado genial!! A Lucho le queda bien también, pero me gusta más Liza ;v;… He hecho algún cambio pequeño como las marcas de la cara y los guantes (y versión de ojos rojos por Mightyena), espero que os guste ^^!!
Mad Scientist
ENG Another halloweenish drawing :D!! I uploaded this drawing on October 2018. That year I could draw plenty of drawings for these season theme unlike other years XD. This new OC is a scientist that has lived too many years by experimenting with souls she captures. Despite her kind of cute aspect, she can be quite sinister >o<. I’m still trying to choose her name.Similar to other characters, such as the dark mermaid I uploaded time ago, this character was created based in a dream I had. That dream was pretty sinister and halloweenish, rather appropriate. As in those other occasions, the character shocked me (in particular her pupils and hair) so I sketched her soon after I woke not to forget her. ESP Otro dibujo dibujo halloweenero :D!! Subí este dibujo en octubre de 2018. Ese año me resarcí por años anteriores en los que no había podido hacer dibus en estas fechas XD. Este OC nuevo es una científica que ha vivido incontables años manteniéndose joven gracias a los experimentos que realiza con las almas que caza y recolecta. A pesar de su aspecto cuqui, puede llegar a ser bastante siniestra >o<. Aún sigo debatiéndome entre varios nombres para ella.Similar a algún que otro personaje, como la sirena oscura que subí hace tiempo, este personaje ha sido creado a partir de un sueño que tuve hace unas semanas. La tónica del sueño donde salía bastante siniestra y halloweenera, muy acorde a las fechas. Como en otras ocasiones, el personaje me impactó (en especial sus pupilas y pelo) y lo boceté al poco de despertar para no olvidarlo.
Cherry Vampire
ENG Let’s keep the Halloween vibes~ This is a drawing I uploaded on October 2019. This is a character that I was going to use for the Monstober challenge I was going to do that year (that consist in drawing a monster each day of October and that I’ll hopefully do one year ;v;), but I couldn’t at the end. Even thought, I wanted to finish this drawing because I liked the design, as it’s a redesign of a drawing I did in 2010 that you can see below.This character is an old vampire OC that instead of drinking blood, drinks cherry juice. He’s very shy about he’s bat form, as it’s very cute instead of scary, as it should be. I’ll write more about him when I’m able to XD. ESP Vamos a seguir con el espíritu halloweenero~ Este es un dibujo que subí en octubre de 2019. Este es un personaje que tenía pensado para el desafío de Monstober que quería hacer (que consiste en dibujar un monstruo cada día de octubre y que espero poder hacer algún año ;v;), pero al final no he pude hacerlo. Aun así quise acabar este dibujillo porque estaba contenta con el diseño, ya que es un rediseño de un dibujo que hice en 2010 que podéis ver abajo. Este personaje es un antiguo OC vampiro que en lugar de alimentarse de sangre, lo hacía de cerezas. Está muy acomplejado de su forma de murciélago porque es muy mona en lugar de imponente, como debería ser. Tiene más historia ahora, hablaré más de él en cuanto pueda XD.
Happy Splatoween!!
ENG Let’s go for something «halloweeny»~ This is a drawing I uploaded on October 2018. It is a redrawn picture of the image I drew for the Halloween Splatfest of my inkling back then in the Splatoon 2 game 😀 (it’s very difficult to draw in the Switch screen ;v;)!! I really like how it looks >w<! Happy Splatoween :D!! ESP ¡Vamos a por algo «halloweenesco»! Este es un dibujo que subí en octubre de 2018. Es un redibujo del dibujo que hice para el Splatfest de halloween de mi inkling en ese momento en el juego Splatoon 2 😀 (es muy difícil dibujar en la pantalla de la Switch ;v;)! Me gusta mucho cómo quedó >w<! Feliz Splatoween :D!!
Fichas Verano, Fyrace, Natsuko, Daeghia y Neik
ENG I made this character sheet collection as replies to a meme that said «1 like = 1 oc with description» and I uploaded them across January 2018. Verano (which means «Summer») is a character I created long ago for a collection of human seasons. They went through several drastic designs as I wasn’t sure if keeping them more «human» or more «fantasy», and at the end, I went towards the second option :). Fyraze is very special to me. She’s a character I created with a lot of illusion and that I loved, and the first thing someone told me of her is that she wasn’t worth. It hurt me a lot to hear that because I loved her so much. I ignored that empty comment and I did the opposite, loving her more ♥ Natsuko is a character I have since a long time ago and that has changed a lot. I found some old sketches of an old story but they were so unfinished and I couldn’t get much from them, so I remade the character and story (keeping a few details I had written down) Daeghia was born from a comic I drew in high school for a class assignment of creating a fantasy story. In that story I made, there were a few «chosen ones» that could turn into dragons and they fought a bad dragon guy. The character (and story) wasn’t too much as you could only use one sheet for the story, but as I liked the idea, I reworked it (and changed it quite a lot). Neik, at last, is a character that appeared in a story I had written, the longest one I’ve ever written (I was so proud of getting so far with that story). I don’t want to give too many details right now, as I really want to continue with this story when I’m able :’) ESP Hice esta colección de fichas de personajes como respuestas a un meme que era «1 like = 1 oc with description» y los subí a lo largo de enero de 2018. Verano es un personaje que creé hace unos cuantos años para una colección de las estaciones personificadas. Ha pasado por varios rediseños drásticos ya que no estaba segura de cómo quería representarlo; si más ‘humano’ o más ‘fantasía’, finalmente me he decantado por la segunda 🙂 Fyraze es muy especial para mí. Es un personaje que creé con mucha ilusión y que me gustaba mucho, y lo primero que me dijeron de él fue que no valía. Me dolió oír eso con el cariño que le tenía, pero ignoré ese comentario vacío y sin sentido e hice todo lo contrario, quererla aún más ♥ Natsuko es un personaje que tengo desde hace mucho y que ha cambiado mucho. Encontré unos bocetos de una antigua historia pero eran muy básicos y no pude sacar mucho en claro, así que he rehecho el personaje y la historia (conservando algunos detalles de lo que tenía por escrito) Daeghia surgió de un cómic que hice en el instituto para un trabajo de clase. Había ‘elegidos’ que podían transformarse en dragones y luchaban contra un dragón malote. El personaje (y la historia) no estaba muy trabajado ya que solo se podía hacer una hoja, pero me gustó la idea y volví a retomarla (aunque algo diferente). Neik, por último, es un personaje que salía en una historia escrita que tenía, la que más páginas ha tenido (me sentí muy orgullosa de llegar a tantas). De momento no quiero dar muchos detalles porque es muy posible que continúe esa historia cuando pueda :’)
Polaris chibi
ENG This is a drawing I uploaded on April 2018 with a redesign an old OC of mine. She’s Polaris and she’s a travelling star 😄🌠. Polaris doesn’t need the space suit to survive in space. She wears the helmet so no particle nor anything hurt her face when flying across the space at high speed!! ESP Este es un dibujo que subí en abril de 2018. Se trata de un rediseño de un OC mío antiguo. Se llama Polaris, y es una estrella viajera 😄🌠. No necesita el traje espacial para sobrevivir en el espacio. El casco lo lleva para que ninguna partícula ni nada le dañe mientras cruza el espacio a altas velocidades!!
Inu Hariko Elementales
ENG This is a drawing I uploaded on March 2018. In this drawing appear the five kind of elemental dogs the Chinese zodiac has as Inu Harikos (from left to right; water, fire, wood, metal, earth)! Inu Harikos are so cute, and this is the year of the dog (the year of my zodiac :D) so I really felt like drawing them. I drew this illustration after a doodle I drew in the phone that I uploaded on February 2018 and that you can see below. ESP Este es un dibujo que subí en marzo de 2018. En este dibujo salen los cinco perros elementales del Zodiaco Chino como Inu Harikos (de izquierda a derecha; agua, fuego, madera, metal, tierra)! Los Inu Harikos son super monos, y este es el año del perro (que es mi año :D) así que tenía que dibujarlo. Este dibujo lo hice después de un bocetillo que dibujé en el teléfono que subí en febrero de 2018 y que podéis ver abajo.