Mew y Mewtwo
ENG I uploaded this image on January 2021. Another two pokemon from the legendary pokemon collection I made 😄!! This time Mew and Mewtwo!! You can see more pokemon from the collection in the gallery 🥰!! ESP Subí esta imagen en enero de 2021. Otros dos pokemon de la colección de pokemon legendarios que hice 😄!! En esta ocasión, Mew y Mewtwo!! Podéis ver más pokemon de la colección en la galería 🥰!!
Nade
ENG Another fruit character that is part of the same collection than the watermelon one I’ve uploaded previously. I uploaded this drawing on November 2018. She’s a lemon fruit called Nade and she’s Sandy’s (the watermelon) friend :D!! ESP Otro personaje fruta que forma parte de la misma colección que la sandía que he subido hace poco. Este dibujo lo subí a redes en noviembre de 2018. Es una fruta limón llamada Nade, y es amiga de Sandy (la sandía) :D!!
Sandy
ENG This is a drawing I really love of an original character that I uploaded on August 2018. She’s a watermelon alien, called Sandy. I have a collection of many fruit characters like her, some finished, some sketched waiting to be finished!! I’ll keep uploading them, as I love this collection >//u//<!! I wanted to make myself a beach towel with this design, but at the end I couldn’t and the summer ended :_C… I hope to be able to do so one of these summers OTL… (I also have her 3D modelled and almost finished, I hope I can have some free time soon to finish her and upload her around here too ♥v♥!!) ESP Este es un dibujo que me encanta de un personaje original que subí en agosto de 2018. El personaje es una alien sandía llamada Sandy. Tengo una colección de muchos personajes fruta como ella, algunos acabados, otros bocetados esperando a ser acabados!! Seguiré con esta colección ya que me encanta >//u//<!! Quise hacerme una toalla con este diseño pero al final no pude, y el verano acabó :_C… Espero poder hacer la toalla uno de estos veranos OTL… (También la tengo modelada en 3D casi acabada, espero tener tiempo de acabarla y poder subirla por aquí también ♥v♥!!)
Spyro
ENG A drawing I uploaded on April 2020 of Spyro, the best purple-dragon friend :D!! I was playing in spare moments to the Reignited Trilogy, as I had started it but I hadn’t beat it yet, and I loved it ^w^. I heard they were going to make a new game like this one, keeping its core unlike the newer games that were made, in which the only Spyro thing that stayed was the name, but I don’t know if they’ll still do it as some time has passed since then, I hope they are working in it ;v;! ESP Este es un dibujo que subí en abril de 2020 de Spyro, el mejor dracoamigo morado :D!! Estuve aprovechando bastante los ratitos libres que tenía para acabarme el Reignited Trilogy, que tenía a medias, y me encantó ^w^. Leí que iban a hacer uno nuevo similar a este, conservando su esencia, a diferencia de los juegos modernos que salieron que ya solo tenían de Spyro el nombre, pero como ha pasado bastante tiempo, no sé si estarán trabajando aún en él o no, espero que sí ;v;!
Neferkitty
ENG This is a drawing of an original character I’m really proud of that I uploaded on March 2018. «Feline pharaoh queen Bastet worshipper. From Dynasty PURR, it is thought she was the first to ask for Nile’s catfish as offerings. Her reign was pacific and prosperous. She decreed resting hours and naps, and the ornaments in her temples had to be replaced often as they would «fell» and break mysteriously.» ESP Este es un dibujo de un personaje original del que estoy muy orgullosa que subí marzo de 2018. «Felina reina faraón adoradora de Bastet. De la Dinastía PRR, se piensa que fue la primera en requerir ofrendas de peces gato del Nilo. Su época de regencia fue pacífica y próspera. Decretó horas de descanso y siestas, y los adornos de sus templos con frecuencia tenían que ser sustituidos ya que se “caían” y rompían de formas misteriosas.»
Abyssal mermaid light
ENG I uploaded this drawing on August 2018. This pic is a lil redesign of an old character I drew around a couple of years before it for a project (you can see that drawing below). I have a short story/text about her. “The abyssal mermaid dreamt with seeing the surface. She could spend hours and hours thinking in what she had been told about it; a warm place full of light. She even heard that there was a bright light as the one she had floating in «air». One day, she decided she would visit the surface and started swimming upwards. As she was ascending, she could appreciate how her surroundings where getting clearer. After some time, she started seeing beautiful and colorful marine creatures. She looked up, she was doing it! She was tired, and her sight was starting to hurt but she was so near, just a little more. She could appreciate some clear rays of light. She could feel warmth in her skin but somehow everything was getting darker, still, she didn’t stop. After a short while, she reached the surface of the water. She swam slowly, following the waves and currents until she could feel the sand. She had done it, she was there but for some reason, everything around her was darker than her home. She looked up to the source of heat and could feel the warmth but could see nothing. Then, she understood. She was not made for the light, but for the darkness in the depths. The sad abyssal mermaid sat in the lonely beach, listening to the murmur of the waves as they erased away her dream.” That’s a short explanation of her story, it’s not definitive, but I wanted to leave it here. I was planning this mermaid and the «evil» mermaid I dreamt about (you can see her in the gallery) would know each other, and that the other mermaid helped this abyssal mermaid to get back? Dunno, it’s provisional >.< ESP Subí esta imagen en agosto de 2018. Este dibujo es un rediseño de un personaje antiguo que hice alrededor de dos años antes para un proyecto (podéis ver ese dibujo abajo). Tengo un pequeño texto/historia sobre ella. “La sirena abisal soñaba con ver la superficie. Podía pasar horas y horas pensando en las historias que había oído sobre ello; un lugar cálido y lleno de luz. Incluso había oído que una brillante esfera como la suya, pero más grande y brillante, flotaba en el “cielo”. Un día, decidió no esperar más, decidió emprender su viaje a la superficie, y comenzó a nadar hacia arriba. Según iba ascendiendo, pudo apreciar como aquello que la rodeaba se tornaba más claro poco a poco, y tras un tiempo, pudo apreciar bellas y coloridas criaturas marinas que nunca antes había visto. Miró hacia arriba con entusiasmo, ¡lo estaba consiguiendo! Estaba cansada, y sus ojos le comenzaban a doler bastante, pero estaba muy cerca. Sólo faltaba un poco más. Pudo apreciar como unos claros rayos de luz atravesaban la superficie del agua y una sensación de calidez acarició su piel. Sin embargo, por alguna razón, todo parecía oscurecerse de nuevo. Aun así, no le dio importancia y no se detuvo. Tras seguir subiendo, pronto alcanzó la superficie del agua. Nadó lentamente, siguiendo las corrientes marinas hasta que pudo sentir la arena. Lo había conseguido, estaba allí, pero todo a su alrededor estaba tan oscuro como su hogar. Miró a la fuente de la sensación cálida que sentía, pero no era capaz de ver nada, y fue entonces cuando lo comprendió. Ella no estaba hecha para la luz de la superficie, sino para la oscuridad de las profundidades. La triste sirena abisal se sentó en la solitaria playa, escuchando el murmullo de las olas mientras estas borraban su sueño.» Es una historia corta sobre ella, no es definitiva, pero quería dejarla por aquí. Había pensado que esta sirena junto a la “sirena abisal oscura” con la que soñé (podéis verla en la galería) se conocieran, y que esa sirena hubiera ayudado a esta a volver? No sé, es provisional >.<
Sirena abisal oscura
ENG This drawing was uploaded on March 2018 and it’s a sketchy drawing of an ‘evil’ mermaid I dreamt with. That day I dreamt I was diving into the abyssal depths with a kind of elegant evil mermaid (though she behaved well with me, but she wasn’t exactly… nice…) and her face was stuck in my mind after I woke up so I wanted to draw her. I was very afraid in that dream… swimming in a complete darkness without knowing what dangerous animals were around. The mermaid was there to guide but still 😨… ESP Este dibujo fue subido a redes en marzo de 2018 y es un dibujo bocetil de una sirena «malvada» con la que soñé. En ese sueño buceaba en las profundidades abisales con una sirena elegante y malvada (aunque conmigo se portaba bien, pero no era exactamente… buena) y su cara se quedó grabada en mi mente tras despertar, así que quise dibujarla. Tuve mucho miedo e incertidumbre en ese sueño al nadar en completa oscuridad sin saber qué peligros podrían estar alrededor. La sirena estaba allí guiando, pero aún así 😨…
Winged Lithiel
ENG This drawing was uploaded on June 2018 and it shows a doodle of a dear OC of mine. One day I have to draw her again, I really want to! I was reworking her story, and I like how it was going. I hope one day I have enough time, strength and resources to draw her story as a comic, or, as I can dream, make her story as 3D animation (either with more people to help with it in an ideal future, or at least doing what I can by myself). ESP Subí este dibujo en junio de 2018 y en él sale un OC muy especial para mí. A ver si un día puedo volver a dibujarla, tengo muchas ganas! Estuve trabajando en su historia y reescribiéndola, y me gusta mucho cómo va. Espero algún día tener suficiente tiempo, medios y fuerzas para poder dibujar su historia en forma de cómic, o, puestos a soñar, si algún día fuera posible, hacerla en forma de animación 3D (ya sea en un panorama ideal en el que contase con más personas, o haciendo yo lo que pueda por mi cuenta).
Splatfest Adventure vs Relax
ENG A drawing I uploaded on August 2018. A doodle I did because I FINALLY HAD A SWITCH AND I COULD PLAAAAAYYYYY THE GAME (Splatoon 2)!!!! It’s a drawing done in game (below) and then redrawn (above) representing the team I chose in the Splatfest «Adventure vs Relax», which was «Relax». ESP Este es un dibujo que subí en agosto de 2018. Es un bocetillo que hice porque FINALMENTE TENÍA UNA SWITCH Y PODÍA JUGAR AL JUEGOOO (Splatoon 2)!!! Es un dibujo hecho en el juego (abajo) y redibujado luego (arriba) representando el equipo que elegí en el Splatfest «Aventura vs Relax», que fue el «Relax» XD.
Easter Nynamo and Bonnie
ENG I uploaded this image on April 2018. A lil thingie I did because the idea of a rabbit character from Nynamo’s world came to my mind and I had the urge of drawing her for Easter XD. Her name is Bonnie and she found many weird colorful eggs around and was kinda confused with em (but she also liked them) since there isn’t anything like that in her world XD. On the other hand, Nynamo was forced to wear those bunny ears and her cat skull wasn’t very happy about it and was making a fuss, annoying her XD. Cats doesn’t like costumes XDXDXD ESP Subí esta imagen en abril de 2018. Es un dibujillo que hice porque me vino a la mente la idea de un personaje conejo del mundo de Nynamo y me dieron muchas ganas de dibujarla para Pascua XD. Se llama Bonnie y había encontrado muchos huevos raros de colores por ahí, lo que le confundió (y gustó) mucho ya que no hay nada similar en su mundo XD. Por otro lado, Nynamo tenía que llevar esas orejas de conejo, y su calavera-gato no estaba muy feliz al respecto y estaba protestando, enfadando a Nynamo XD. A los gatos no les gustan los disfraces XDXDXD
Metsona 2018
ENG I uploaded these drawings on May 2018. It’s a lil sketch I did for the metsona meme that went around :)!! The meme consisted in drawing yourself with an outfit designed for that gala. The MetGala is a kind of fashion/celebrity event that is made yearly and that has different clothing themes that people should use in their outfits (though many times they don’t) when going there. The year I drew this, the theme was “Heavenly Bodies: Fashion and the C atholic Imagination”, and this design is inspired in the cathedral of a place I’ve living many years plus angels. I couldn’t decide wings colors so I made various pictures XD. ESP Subí este dibujo en mayo de 2018. Es un bocetillo para el meme de dibujar metsonas :). El meme consistía en dibujarte a ti mismo con un traje diseñado para esa gala. La MetGala es una especie de evento de moda y celebridades que es hecho anualmente y que tiene distintos temas que los asistentes deben cumplir con su vestimenta (aunque muchas veces no lo hacen). El año que hice este dibujo, el tema era «Cuerpos celestiales: moda y la imaginación cató lica», y este diseño está inspirado en la catedral de un lugar donde he vivido muchos años, y en ángeles. No supe decidirme por el color de las alas así que hice varias imágenes XD.
Moltres – Zapdos – Articuno
ENG I uploaded this image on July 2020. Here there are some of the pokemon I made for the legendary pokemon collection I’m drawing (and I keep adding more pkmn to ;> ) in this case, Moltres 🔥, Zapdos ⚡ and Articuno ❄️!! ESP Subí esta imagen en julio de 2020. Algunos de los pokemon de la colección de pokemon legendarios que tengo (y que sigue aumentando ya que voy añadiendo más pkmn ;> ) en esta ocasión, Moltres 🔥, Zapdos ⚡ and Articuno ❄️!!